-
1 van land afhouden
предл.общ. держать от берега -
2 land
♦voorbeelden:land aandoen • faire escaleland bezitten • posséder des terresaan land gaan • descendre à terreop het land werken • travailler aux champsover land vervoeren • transporter par voie de terrete land en ter zee • sur terre et sur merland (in zicht)! • terre!land van herkomst • pays d'originehet land van de rijzende zon • l'Empire du Soleil levanthet Heilige Land • la Terre Saintewe leven in een vrij land! • 〈 om te protesteren tegen een verbod〉 on est en république!het land verdedigen • défendre la patriehij is al een week weer in het land • il est revenu au pays il y a une semainehij is nog in het land van de levenden • il est toujours au royaume des vivantshier te lande • au pays〈 spreekwoord〉 in het land der blinden is eenoog koning • au royaume des aveugles, les borgnes sont roishet land aan iets hebben • avoir horreur de qc.het land aan iemand hebben • ne pas pouvoir sentir qn.het land krijgen aan iets, iemand • prendre qc., qn. en grippe -
3 land
1 [wat boven water uitsteekt] land2 [bouwland] land3 [platteland] country(side)4 [staat] country5 [vaderland] country6 [streek] land♦voorbeelden:land betreden • set foot ashoreaan land komen • land, come ashoreaan land gaan • go ashorehij kon nog naar het land zwemmen • he was still able to swim to the shoregoederen over land vervoeren • transport goods overlandte land en ter zee • on land and sealand (in zicht)! • land ho!land in zicht krijgen • come in sight of land, sight land3 een kind van het land • a country boy/girlop het land wonen • live in the countryin ons land • in this countryover het hele land • throughout the country〈 spreekwoord〉 in het land der blinden is eenoog koning • in the country of the blind, the one-eyed man is kinghet land dienen/verdedigen • serve/defend one's countrywaren uit/van eigen land • domestic goodshier te lande • hereabouts, in these partsergens het land over hebben • be annoyed about something -
4 Land van Kokanje
Land van KokanjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Land van Kokanje
-
5 land van herkomst
land van herkomst -
6 land van origine
land van origine -
7 land van herkomst
land van herkomstVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > land van herkomst
-
8 van noord naar zuid reizen
van noord naar zuid reizen -
9 land
I.hetLand nII.het van herkomstHerkunftsland nIII.het van herkomstUrsprungsland n -
10 Land van Herve
Pays de Herve -
11 het land van de rijzende zon
het land van de rijzende zon————————het land van de rijzende zonVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het land van de rijzende zon
-
12 het land van de rijzende zon
het land van de rijzende zon————————het land van de rijzende zon -
13 een kind van het land
een kind van het landa country boy/girl————————een kind van het landVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kind van het land
-
14 leven van de opbrengst van zijn land
leven van de opbrengst van zijn landDeens-Russisch woordenboek > leven van de opbrengst van zijn land
-
15 één van de mooiste punten van ons land
één van de mooiste punten van ons landDeens-Russisch woordenboek > één van de mooiste punten van ons land
-
16 de zee spoelt grote stukken van dit land af
de zee spoelt grote stukken van dit land afVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de zee spoelt grote stukken van dit land af
-
17 een stuk land dat van vader op zoon overerft
een stuk land dat van vader op zoon overerftVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een stuk land dat van vader op zoon overerft
-
18 het land van de onbegrensde mogelijkheden
het land van de onbegrensde mogelijkhedenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het land van de onbegrensde mogelijkheden
-
19 Nederland is hét land van de tulpen
Nederland is hét land van de tulpenDeens-Russisch woordenboek > Nederland is hét land van de tulpen
-
20 de gebruiken van een land
de gebruiken van een land
См. также в других словарях:
Land Rover Discovery — Manufacturer Land Rover Production 1989 present Assembly … Wikipedia
Van Buren — Van Buren, MO U.S. town in Missouri Population (2000): 845 Housing Units (2000): 440 Land area (2000): 1.999648 sq. miles (5.179065 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.999648 sq. miles (5.179065 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Van Wyck, South Carolina — Van Wyck is an unincorporated community in the panhandle of Lancaster County, South Carolina, United States. There are many ways of pronouncing the name of the community Wick, Wack, and Wike. Families who have lived in this area since its… … Wikipedia
Land Rover Defender — 2007 Defender Manufacturer Land Rover Also called Land Rover Ninety, One Ten 127 (1983 1990) … Wikipedia
Land reform in Vietnam — was a program of land reform in North Vietnam from 1953 to 1956. It followed the program of land reform in China from 1946 to 1953. The aim of the land reform program was to break the power of the traditional village elite, to form a new class of … Wikipedia
Land reform — Land reforms (also agrarian reform, though that can have a broader meaning) is an often controversial alteration in the societal arrangements whereby government administers possession and use of land. Land reform may consist of a government… … Wikipedia
Van Keulenfjorden — is a 30km long fjord on the west coast of Spitsbergen separting Nathorst Land to the north and Wedel Jarlsberg Land to the south. Van Keulenfjorden is separated from Bellsund by Forsbladodden in the north and Richardodden to the south.… … Wikipedia
Van Keurens — Van Keurens, New York is a village created by Matheus Van Keuren in the 18th century. The community is located in Dutchess County, New York, USA. Van Keurens is in the Town of Poughkeepsie. The Van Keurens lived in Kingston, New York but Matheus… … Wikipedia
Van Nest, Bronx — Van Nest is a working class neighborhood geographically located in the east Bronx borough of New York City in the United States. The neighborhood is part of Bronx Community Board 11. Its boundaries, starting from the east and moving clockwise are … Wikipedia
Van Diemen's Land — /van dee meuhnz/ former name of Tasmania. * * * ▪ state, Australia (1642–1855), the southeastern Australian island colony that became the commonwealth state of Tasmania. Named for Anthony van Diemen, governor general of the Dutch East… … Universalium
Van Mijenfjorden — is the third longest fjord in Norway s Svalbard archipelago. It lies in the southern portion of Spitsbergen island. The fjord is 83 km long, entering the island from Bellsund in the west, south of Nordenskiöld Land. The settlement of Sveagruva… … Wikipedia